_______________________________________


Livro Que Vende é uma crítica que envolve da obra didática aos incas venusianos.

Trama utiliza também o cordel.

_______________________________________ 


 

 

 Regina Rheda aplicou diversas receitas usadas pelos autores de best sellers: intriga amorosa barata, trama policialesca, sacanagem hetero e homo separada e conjuntamente, humor debochado, etc. Misturou tudo e colocou este título, Livro Que Vende (Editora Altana, 256 págs., R$ 34,00). Aí está incluída também a chamada literatura infanto-juvenil, que faz parte da concepção geral do "romance" e justifica em grande parte o título, pois se trata de mercado cativo e é um dos principais alvos da alegre fúria dessa escritora. Essa fúria bem-humorada, que se destina a desmontar os esquemas da hipocrisia, da ideologia, colocam a escritora na linhagem de um Marcos Rey, um cronista do cinismo brasileiro. Mas Rheda não se apega a planos tradicionais de narrativa. Ela os quebra a todo instante, podendo causar a impressão de que produziu uma obra descozida, incoerente, apenas porra-louca, mas isso não é verdade.

 

O delírio domina a primeira parte do Livro Que Vende, apresentado logo de início como uma verdadeira bomba, pois se trata de um manual de química assinado por Sandoval Cafeteira, mas escrito por outra pessoa, pois ele não passa de uma besta picareta, "uma bolinha de lama", diria o Eça. Estudantes inocentes tentam fazer uma experiência baseada no livro e a meleca explode, provocando uma confusão geral. E domina a segunda parte também, uma "obra" atribuída a uma das personagens do romance, um longo cordel que, como se sabe, tem lugar para todos os jogos de imaginação, misturando personagens sem preocupações com dados históricos, épocas, etc. Um boi com abóbora, portanto.

 

O que Rheda fez se coloca na linha do que o teórico russo Bakhtin chama de carnavalização, uma tendência verificável ao longo da história da cultura ocidental, desde os gregos, da sátira menipéia de Luciano de Samósata. O alto se torna baixo, o baixo se torna alto, o rico se mistura com o pobre, o virtuoso é apenas fajuto, o eufemismo é purgado à custa de saudáveis palavrões, numa festa exorcizante e revivificadora. Ela aplicou a poética do cordel à literatura chamada erudita, e vice-versa: há lugar para a Divina Comédia e os pavorosos incas venusianos, conhecidos somente por aqueles cuja erudição lhes permite responder de imediato: o que é um ser abissal? As duas partes do livro se explicam, se espelham de modo distorcido, numa mistura de xaxado com samba, heavy metal, etc.

 

Na primeira parte, o fio condutor, tênue, é a história do best seller didático que quase literalmente não passa de uma bomba, mercadoria ordinária feita para enganar o público muito bem condicionado por uma política escolar voltada para o faturamento e o descarte da clientela iludida: fazer o que com tantos advogados, jornalistas, publicitários, essa produção em massa...? Dramas vagabundos, as ciumeiras profissionais de fundo de escritório temperadas com casos amorosos da mesma laia, as jogadas de empresários que tentam se livrar da bancarrota tentando captar investimento nos Estados Unidos, se envolvendo com outros pilantras no saco sem fundo da malandragem. Dos altos negócios a coisa vai para o esgoto, um denominador comum: filhos da classe média deslumbrados com o paraíso norte-americano, tornam-se contrabandistas, traficantes? Autora pioneira na matéria é a jornalista Sônia Nolasco, que escreveu Moreno como Vocês (W11 Editores, segunda edição). Todos tentam se acertar e se ajustam num clima de chanchada complacente. O cordel, ou melhor, rockordel, é a transfiguração disso, ou vice-versa.

 

A autora não se rende à ingenuidade comprometedora que seria fazer desfilar seus títeres presos a amarras moralistóides. Ela permite que o deboche mova os bonecos: a forma se torna a mensagem. Deve-se observar, finalmente: Livro Que Vende é uma divertida reflexão sobre o romance e suas impossibilidades, algo bastante discutido, mas nem sempre demonstrado com tanta veemência e bom humor.

 

 

 

 

_______________________

Regina Rheda. Livro que Vende. São Paulo: Editora Altana, 2004.
_______________________

 

 

 

 

dezembro, 2005

 

 

 

 

elenco@germinaliteratura.com.br